Term Gallery logo

Meanings of llum del sol in català

rus
дневное освещение
portuguès
luz do dia
anglès
the light of day
espanyol
luz diurna

Recurs natural.

Related terms
the light of day
Sinònims
Examples for "llum diürna"
Examples for "llum diürna"
1
Només necessiten 8 hores de llum diürna per estar a ple rendiment.
IB3
2
L'objectiu d'aquesta normativa era l'estalvi energètic per afavorir l'aprofitament de llum diürna.
Empordà
3
Ara serà fàcilment identificable per la seva característica llum diürna en forma d'ala.
Diari de Girona
4
No se sentia res i la llum diürna era cada cop més feble.
L'Aleman
5
La llum diürna cediria pas a un cru seguit d'hores.
Les Correccions
1
Aviat serà fosc i només volen treballar amb llum de dia.
El cotxe de bombers que va desaparèixer
2
Com volen que travessem terra de ningú a la puta llum de dia?
La caiguda dels gegants
3
Van arribar a l'hotel de Tremp amb llum de dia.
Dos taüts negres i dos de blancs
4
Com a mínim el que quedava de llum de dia era en aquella direcció.
Conflictes
5
Tenia poc temps i li quedava poca llum de dia.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
Usage of llum del sol in català
1
Amb la llum del sol, el Tro s'esfumava com l'estel del matí.
Muntanyes maleïdes
2
La lleugera fresca de l'ambient s'equilibrava magníficament amb la llum del sol.
No està escrit a les estrelles
3
L'aigua espurnejava a la llum del sol mentre lliscaven sobre la superfície.
Eragon
4
Hi havia un home a l'entrada, emmarcat per la llum del sol.
Ciutat de vidre
5
La Simone parpelleja a la llum del sol, gairebé no s'hi veu.
L'hipnotitzador
6
La llum del sol va inundar l'entrada i les frontisses van grinyolar.
La daga
7
És d'hora, però la llum del sol és prou forta per enlluernar-la.
Haru
8
Són una meravella: la llum del sol hi guspireja en mil espurnes.
Viatge d'hivern
9
La llum del sol i el cant dels ocells van inundar l'habitació.
El nom del vent
10
Som al gener i Atenes està banyada per la llum del sol.
Fins aquí hem arribat
11
La llum del sol d'agost començava a anunciar-se a la finestra d'Eric.
El noi que va seguir Ripley
12
La llum del sol de l'estiu es filtrava dins la cambra desgavellada.
La costa més llunyana
13
Això és com el sol, com la llum del sol, de clar.
Jakob von Gunten
14
La llum del sol és arribada i la son dels ulls perduda.
Ànimes atuïdes
15
La llum del sol començava a entrar entre les esquerdes dels porticons.
L’any de la pesta
16
La llum del sol havia desaparegut de darrere de les persianes abaixades.
Una tendra donzella
This collocation consists of:
Translations for llum del sol
portuguès
luz do dia
espanyol
luz diurna
Llum del sol through the time
Llum del sol across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Rare